I’d cross link, but cautiously. Don’t pound exact match keywords or send hundreds of links from one site to the other.

Another strategy is to do remarketing the good site via FB/IG for users who click the crappy site.