If you are looking to spend less and just use it for technical audits, I would say Screamingfrog.

If you are looking for something simple and automated and willing to use its additional capabilities to offset the cost difference, then aHrefs.

I use both tools myself for technical audits, but if I had to only use one then I would go with Screamingfrog.