That’s either a display ad with assigned product feed, smart shopping ad or some third party product remarketing like criteo. The reddit sidebar has display inventory. On the ad itself you can click the small icon next to the X and check where the ad comes from 😉

To set up such an ad for yourself you need some kind of banner format and a product feed in Google merchant center. The Google support doc gives you a nice step by step to set it up