I was going to suggest ahrefs like I always do until I read its costly for you. I can understand.

As you need for keyword research, competitor research and keywords tracking, there are no free tool that can provide you all this things out there.

I suggest you to use Mangool tools who gives kwfinder and other tools at budget price. I have used them when I was starting out and they are best at lower price end compared to others.