Worth keeping an eye on what comes up on AppSumo, SERPWatch was on there a month or so ago as a LTD which I picked up and it’s pretty good. Sure others will appear on there at some point. Nightwatch also good, but not sure what you mean by ‘without paying too much’. Also think Mangools does this as part of their package. And there’s SERProbot which is pretty cheap.