There are a variety of different ways that we can optimise google shopping campaigns that maybe you haven’t considered. For a fashion item, gshopping can prove to be very effective.
I agree with the other comment that you can find success in this with Facebook & insta as it’s more visual focused.
You can PM me to chat more about the google ads side of things. I’d be happy to help a little