1- account permissions. If they want they can give you managing permissions but you have to set them as the owner. So sign up with their account.

2- same deal, sign up with their email address and credit card and bill them for labour. Most platforms allow having managing accounts added if not just login with theirs and get them to reset password once the job is done.