I was having a slightly different issue where I couldn’t select any custom audience without being told I was being rate-limited. FB support was useless, but today I can finally use them again.