Google analytics is one part. You can also add google ads conversion tracking. Either way you want to link your ads and analytics accounts . My agency is onboarding a limited number clients like you so if you’re interested in professional google ads management feel free to reach out.